Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯的雷莫拉酱汁螯虾:50 只螯虾用水加白葡萄酒和盐煮熟,虾肉剥出后用油、醋和胡椒腌 2 小时,凉着配一款用蛋黄酱 (2 个蛋黄、200 毫升油) 加打硬的奶油、酸豆、柠檬汁和洋葱汁调成的雷莫拉酱汁上桌。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 151 (falt i det fri)
出自《大厨房食谱》(1914) 螯虾一章的一道待客头菜:螯虾用水和白葡萄酒煮熟,用油和醋腌过,配一款掺了奶油、口感轻的雷莫拉酱汁上桌。
煮螯虾
把螯虾好好洗净。水和白葡萄酒加盐烧开,把螯虾放进去煮熟。让它在汤里放凉。
拆虾
把虾肉从壳里取出来,虾尾收拾干净。
腌
油、醋和胡椒调在一起,浇在收拾好的虾肉上。腌 2 小时。
做蛋黄酱
蛋黄同油搅成一款结实的蛋黄酱。
把酱汁做成
把打硬的奶油连同酸豆、柠檬汁和洋葱汁一起搅进蛋黄酱里。
上桌
把腌好的螯虾凉着装盘,雷莫拉酱汁另盛在旁边。
分升和甜点匙换算成了现代计量 (毫升、汤匙/茶匙)。材料表分成了主料和酱汁两部分。做法用现代语言写出;分量和时间没有改动。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Kremfløte
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
Desiliter og desserskjeer er omregnet til moderne mål (dl, spiseskje/teskje). Ingredienslisten er delt i hoveddel og saus. Fremgangsmåten er skrevet i moderne språk; mengder og tider er uendret.
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!