跳到内容

咖啡塔

用富含黄油的酵母面团,包入简单奶油馅、葡萄干和糖渍果皮,切成8块摆入圆形模具烘烤,最后覆上朗姆糖霜。出自埃尔肯《大烹饪书》(1949年版),第631页。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 631 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

咖啡塔是1949年版中的酵母烘焙品,用于咖啡桌。卷起的面块紧挨着放入圆形模具,形成围绕中心块的一圈螺旋。

做法

  1. 1

    制作酵母面团

    将过筛的面粉与糖混合。把一半黄油在牛奶中融化,拌入面粉,加入酵母。面团发酵30分钟。揉入其余黄油,再静置30分钟,然后充分揉匀。

  2. 2

    制作奶油馅

    蛋白加糖搅匀。牛奶与土豆淀粉一起煮沸,再拌入蛋白。在火上搅拌至顺滑,倒出,搅拌至奶油变凉。

  3. 3

    填馅与整形

    将四分之一的面团擀成稍厚的圆片,放入涂过油的圆形模具底部,抹一薄层奶油馅。其余面团搓成长条,压扁,抹一薄层奶油馅,撒上葡萄干和糖渍果皮,再折叠起来。将“长条”横切成8等份,围着模具摆放一圈,中间放一块,切口朝上。

  4. 4

    发酵与烘烤

    让面团发酵15分钟,刷上蛋液,在不太热的烤箱(约175 °C)中烘烤约45分钟。

  5. 5

    淋糖霜

    小心将塔脱模,覆上朗姆糖霜。

与原版的差异

甜点匙理解为2茶匙。“不太热的烤箱”理解为约175 °C。奶油馅和糖霜按原文描述。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

现代版 → 1949 (已校对, 第 631 页)约 78% 的文本发生改动已删除已添加
300 g gr. hvetemel (siktet). 40 g sukker. gr. sukker 50 g gjær. 1,5 dl melk. gr. gjær 1½ dcl. melk 120 g gr. smør (halvparten smeltes i melken, resten eltes inn senere). 60 g gr. rosiner (rensede). 60 g sukat (smått oppskåret). 1 stk egg (til pensling). rumglasur (til overtrekk). 1 stk eggehvite (til kremen). 2 ts sukker (til kremen (1 dessertskje)). 1,25 dl melk (til kremen). 2 ts potetmel (til kremen (1 dessertskje)). Bland gr. sukat. Til deigen blandes det siktede melet mel og sukkeret. Smelt sukkeret, halvparten av smøret i melken, rør det smeltes i melet melken og tilsett gjæren. La deigen heve røres i melet, tilsettes gjæren. Settes til hevning ½ time. Elt inn resten Resten av smøret eltes i, og la deigen stå i står igjen ½ time til. Elt den godt.. Rør eggehviten med sukkeret. Kok opp melken med potetmelet, og rør eggehviten i. Rør over varmen til kremen er jevn, hell den opp og rør til den er kald.. Kjevle ut time. Deigen eltes godt; ¼ av deigen den kjevles ut til en litt tykk leve og legg den lev som legges i bunnen av en rund, rund smurt form. Stryk form; herover legges et tynt lag krem over. Rull resten av nedenstående krem. Resten av deigen til rulles i en lang pølse, klapp den flat og stryk på som klappes flat, belegges med et tynt lag krem. Strø over krem, de rensede rosiner og sukat, og brett deigen den smått opskårne sukat; brettes sammen igjen. Skjær «pølsen» på tvers «Pølsen» skjæres tversover i 8 like store deler. Sett dem deler; disse settes rundt i formen og én i midten, med snittflaten opp.. La terten heve i midten; den overskårne side settes op. Står til hevning ¼ time, pensle pensles med egg og stek stekes i ca. ¾ time i en ikke for varm ovn (ca. 175 °C).. Hvelv terten ovn. Hvelves forsiktig ut av formen og overtrekk den overtrekkes med rumglasur. Til kremen røres et egg hvitt med 1 dessertskje sukker; dette røres i 1¼ dcl. melk som har fått et opkok med 1 dessertskje potetesmel. Røres igjen over varmen til det er jevnt, helles op og røres i til kremen er kold.

现代版 的注释

Dessertskje er tolket som 2 ts. «Ikke for varm ovn» er tolket som ca. 175 °C. Kremen og glasuren er beskrevet slik teksten gir dem.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

这款咖啡塔可以做几份?
面团分成围绕模具的8块加中间1块,共9块。
什么是sukat?
sukat是糖渍果皮,此处切小后与葡萄干一起卷入面团。
朗姆糖霜是什么?
原文没有给出糖霜的配方,只说明最后用朗姆糖霜覆盖。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!