跳到内容

菊芋汤 (奶油)

煮熟的菊芋压成泥,用清汤兑开,再用蛋黄、打发的奶油和黄油调稠。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 670 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

菊芋当年被认为特别适合糖尿病人,这道汤属于病号餐一章里清淡的蔬菜汤。

做法

  1. 1

    煮菊芋

    菊芋收拾干净,煮软,切开,过细筛压成泥。

  2. 2

    兑开

    把泥坐到火上,用清汤兑开。

  3. 3

    调稠

    用蛋黄、打到挺的奶油和黄油把汤调稠。别的蔬菜汤照同样的做法。

与原版的差异

马鬃筛改为筛子/打泥。「匙」按汤匙理解,清汤的分量也写明了。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

现代版 → 1914 (已校对, 第 670 页)约 87% 的文本发生改动已删除已添加
Ca. 10 stk jordskokker (ca.). 7 dl Jordskokkerne renses, kokes, skjæres op, gnides gjennem haarsigt; pureen sættes over ilden, spædes op med buljong. Suppen jevnes med 2 stk eggeplommer. eggeblommer, 2 ss skeer stivvispet kremfløte (stivpisket). 1 ss smør. Rens jordskokkene, kok dem møre, del dem opp og press dem gjennom en fin sil til en puré.. Sett puréen over varmen og spe den opp med buljong.. Legér suppen med eggeplommer, stivpisket kremfløte og ske smør. Andre grønnsakssupper lages på grønsakesupper tilberedes paa samme måte. maate.

现代版 的注释

Hårsikt er erstattet med sil/purering. «Ske» tolket som spiseskje, og mengden buljong er presisert.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

要用多少菊芋?
4 人份约 10 个菊芋。
菊芋泥怎么做?
菊芋收拾干净、煮软、切开,在细筛上擦过 (今天用筛子或手持料理棒也行)。泥再坐回火上,用清汤兑开。
这汤用什么调稠?
2 个蛋黄、2 匙打挺的奶油和一匙黄油。这些要留到最后加,加完不能再煮,蛋黄才不会澥掉。
可以换别的蔬菜吗?
可以,《大厨房食谱》(1914 年第 670 页) 里的这条食谱说,别的蔬菜汤照同样的做法。

Equipment for this dish

Advertisement

We may earn a commission if you buy through these links. It does not affect the price.

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!