Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

厄尔肯《大厨房食谱》(1914)中的经典草莓奶冻(fromasj,一种挪威式芭伐利亚奶冻):4 个蛋黄与 125 克糖打成蛋糊,加淡奶油加热,用 9 片吉利丁凝固,拌入打发奶油,与 200 克草莓在模具中分层,冷藏后倒扣脱模。6 人份。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 463 (falt i det fri)
在厄尔肯的年代,奶冻(fromasj)是宴席甜点的重头戏,而草莓口味则是夏天的标志。那时蛋奶糊要放在冰上定型——1914 年普通家庭还没有冰箱。
打发蛋黄糊
把蛋黄和白糖一起搅打约 15 分钟,直到颜色发白、质地浓稠。
加热蛋奶糊
加入 250 毫升淡奶油。把混合物放到小火上,一边加热一边搅打,直到顺滑并略微变稠。切勿煮沸。
处理吉利丁
把吉利丁片放入冷水中浸泡 20 分钟,取出挤干水分,融化后拌入温热的蛋奶糊中。
拌入奶油
把蛋奶糊晾到接近冷却。将剩下的淡奶油打发,轻轻翻拌进去。
装模
把模具用冷水冲一下。将奶冻与草莓一层层交替装入模具。
冷藏定型
把模具放到冷处(冰上或冰箱里)至少 4 小时,直到奶冻凝固。
摆盘
把模具倒扣在盘子或玻璃碗上,用新鲜草莓装饰奶冻。
吉利丁按片计(每片约 2 克)。淡奶油用量按正文定为 500 毫升(“加 250 毫升奶油……其余奶油”),因为 OCR 对用量的识别不清。文中明确了蛋糊要加热到略稠但不沸腾,模具要先用冷水冲过。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Kremfløte
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!