跳到内容

草莓芭伐利亚奶冻

厄尔肯《大厨房食谱》(1914)中的经典草莓奶冻(fromasj,一种挪威式芭伐利亚奶冻):4 个蛋黄与 125 克糖打成蛋糊,加淡奶油加热,用 9 片吉利丁凝固,拌入打发奶油,与 200 克草莓在模具中分层,冷藏后倒扣脱模。6 人份。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 463 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

在厄尔肯的年代,奶冻(fromasj)是宴席甜点的重头戏,而草莓口味则是夏天的标志。那时蛋奶糊要放在冰上定型——1914 年普通家庭还没有冰箱。

做法

  1. 1

    打发蛋黄糊

    把蛋黄和白糖一起搅打约 15 分钟,直到颜色发白、质地浓稠。

  2. 2

    加热蛋奶糊

    加入 250 毫升淡奶油。把混合物放到小火上,一边加热一边搅打,直到顺滑并略微变稠。切勿煮沸。

  3. 3

    处理吉利丁

    把吉利丁片放入冷水中浸泡 20 分钟,取出挤干水分,融化后拌入温热的蛋奶糊中。

  4. 4

    拌入奶油

    把蛋奶糊晾到接近冷却。将剩下的淡奶油打发,轻轻翻拌进去。

  5. 5

    装模

    把模具用冷水冲一下。将奶冻与草莓一层层交替装入模具。

  6. 6

    冷藏定型

    把模具放到冷处(冰上或冰箱里)至少 4 小时,直到奶冻凝固。

  7. 7

    摆盘

    把模具倒扣在盘子或玻璃碗上,用新鲜草莓装饰奶冻。

与原版的差异

吉利丁按片计(每片约 2 克)。淡奶油用量按正文定为 500 毫升(“加 250 毫升奶油……其余奶油”),因为 OCR 对用量的识别不清。文中明确了蛋糊要加热到略稠但不沸腾,模具要先用冷水冲过。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 463 页)1949 (已校对, 第 526 页)约 43% 的文本发生改动已删除已添加
4 eggeblommer eggeplommer 125 gr. sukker ¾ 1. fløte 9 plater gelatin 200 gr. friske jordbær 1/2 l. fløte Eggeblommerne jordbær. Eggeplommene vispes med sukkeret 1/4 ¾ time, tilsættes 1/4 l. tilsettes ½ 1. fløte; sættes settes over ilden varmen og vispes varmes under omrøren, omrøren til det blir godt jevnt, men skal ikke koke. Gelatinen utbløtes i koldt vand vann i 20 minutter, tages tas op, opløses og haves hases i kremen. Naar Når denne er omtrent kold, haves kald, hases resten av fløten i; denne skal være stivvispet. Kremen lægges legges i vætet form lagvis med jordbærene, sættes paa settes på is eller et koldt sted indtil inntil anretningen. Formen hvælves paa hvelves på fat eller vase, og fromagen fromasjen pyntes med jordbær.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

蛋奶糊为什么不能煮沸?
因为一旦煮沸,蛋黄就会结块,蛋奶糊变得粗糙。把蛋黄与糖(搅打 1/4 小时)和 250 毫升奶油混合,一边加热一边搅打至顺滑——但不要让它达到沸点。
吉利丁怎么处理?
9 片吉利丁放冷水中泡 20 分钟,取出、化开后拌入温热的蛋奶糊中。
打发奶油什么时候加入?
要等蛋奶糊大致冷却后再加。这时把剩下的奶油(打发至硬性)翻拌进去,甜点才会蓬松、不塌陷。
奶冻要定型多久,怎么上桌?
与草莓一层层装入沾湿的模具,放在冰上或阴凉处直到上桌前——需要几个小时(食谱给出前后约 5 小时)。上桌时把模具倒扣在盘子或碗上,再用新鲜草莓装饰。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!