跳到内容
H. Schønberg ErkenArkivet
NOEN登录

苹果配玫瑰果

来源: Henriette Schønberg Erken, God, billig dagskost, 1941, s. 41 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    煮玫瑰果

    把玫瑰果放入冷水中浸泡过夜，用浸泡的水（约3/4升）煮。如果苹果要削皮，把果皮和玫瑰果一起煮。全部煮软后，用细筛擦滤。

  2. 2

    蒸苹果

    用较少的糖和水把苹果蒸软。

  3. 3

    做酱汁

    把蒸苹果的汁与玫瑰果泥混合。如果玫瑰果酱太稀，用土豆淀粉勾芡。

  4. 4

    装盘

    把苹果围成一圈摆在较深的盘中，中间倒入酱汁。

时光机——发生了哪些变化？

选择两个版本，看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

从1941现代版
至1941现代版
现代版 → 1941 (已校对, 第 41 页)约 76% 的文本发生改动已删除已添加
epler (1 stort eller 2 mindre per person). Epler med nyper epler, 2 dl tørrede nyper. 0,75 l vann (ca., til nypene). vann (litt, til damping av eplene). sukker (litt, til damping av eplene). nyper, vann, sukker, 1 ts potetmel (til jevning om sausen er for tynn). Legg nypene Nypene legges i kaldt vann vann, ligger natten over og kok dem koker i utbløtingsvannet (ca. utbløtningsvannet. Beregn ca. 3/4 l). liter vann. Eplene, et stort eple eller to mindre, beregnes til hver person. Hvis du man skreller eplene, kok eplene må skallet kokes med nypene. Når nypene, når alt er mørt, gni gnis det gjennom en fin sil.. Damp eplene hårsikt. Eplene dampes møre i ganske lite sukker og vann.. Bland safta fra eplene vann, denne saft blandes med nypene. Er nypene, er nypesausen for tynn, jevn jevnes den med potetmel.. Legg eplene en potetmeljevning. Eplene legges i ring på et det litt dypt serveringsfat dype serveringsfat, og hell sausen i midten. midten helles sausen.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧！