跳到内容

肉冻乳鸽

鸽胸肉嵌在肉冻里,模具内壁用松露片和煮熟的栗子装饰;上桌前扣在冰凉的盘中,四周围一圈剁碎的肉冻。鸽架熬成高汤,用西米粉勾芡,以马德拉酒和松露调味,另配一碗酱汁。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 24 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

这是「冷热小菜」章节里一道优雅的法式宴客菜。鸽胸肉嵌在肉冻中,模具内壁用松露和栗子装饰,而骨架则用来做一碗单独上桌的马德拉酱汁。

做法

  1. 1

    煎烤鸽子

    把鸽子煎烤熟,片下鸽胸肉。骨架留着做酱汁。

  2. 2

    挂模装饰

    在一个光面模具内壁挂上一层肉冻,用大片松露和煮熟切开的栗子装饰。留一点肉冻用来把栗子固定住。

  3. 3

    填模

    装饰凝固之后,把煎好的鸽胸肉填进模具,再浇上放凉的融化肉冻。放进冷处,直到整体凝固。

  4. 4

    做酱汁

    把鸽架敲碎熬成高汤。把高汤滤清,用西米粉勾芡,再加马德拉酒和松露。

  5. 5

    装盘

    上桌前不久,把模具扣在一个冰凉的盘子上,四周围一圈剁碎的肉冻。酱汁另外盛出上桌。

与原版的差异

肉冻和酱汁的分量已加以明确;西米粉予以保留 (可用玉米淀粉代替)。做法已用现代语言拆分为编号步骤。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 24 页)1949 (已校对, 第 34 页)约 42% 的文本发生改动已删除已添加
(Aspic de pigeonneaux.) 4 unge duer 1 l. i 1. aspic 4 trøfler 8 kastanjer 2 spiseskeer spiseskjeer madeira do. sagomel y 2 spiseskje sagomel. En glat glatt form beklædes med kjøtgelé kjøttgelé og dekoreres med store trøffelskiver og kokte, opskaarne opskårne kastanjer. Litt gele haves gelé has i igjen for at fæste kastanjerne; naar å feste kastanjene; når dette er stivnet, fyldes fylles formen med de stekte duebryst, overheldes overhelles med kold, smeltet gele. gelé. Kort før anretningen vendes formen paa et meget koldt fat og omgives omgis med hakket kjøtgelé. kjøttgelé. — Duebenene knuses, kokes, siles, jevnes med sagomel og tilsættes tilsettes madeira og trøfler. — Denne saus anrettes særskilt.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

模具里用鸽子的哪些部位?
只放煎好的鸽胸肉。骨架敲碎熬成高汤,滤清后用西米粉勾芡,并用马德拉酒和松露调味——这就是另配的一碗酱汁。
肉冻该怎么一层层做起来?
先在光面模具内壁挂一层肉冻,用大片松露和煮熟切开的栗子装饰。用一点肉冻把栗子固定住,等它凝固,再把鸽胸肉填进去,浇上放凉的融化肉冻。
这道菜怎么装盘?
上桌前不久把模具扣在一个非常冰凉的盘子上,四周围一圈剁碎的肉冻。马德拉酱汁另外盛出。
这份食谱出自哪里?
出自亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯《大厨房食谱》(1914) 第 24 页,冷热小菜章节。原名为「aspic de pigeonneaux」。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!