跳到内容
H. Schønberg ErkenArkivet
NOEN登录

香蕉煎蛋卷

用鸡蛋和奶油做的煎蛋卷,包入用黄油煎过并用盐和胡椒调味的香蕉片。出自埃尔肯《大烹饪书》(1949),第472页。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 472 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

香蕉用于咸味菜肴在当时不太常见,书中把它当作煎蛋卷的馅料。

做法

  1. 1

    煎香蕉

    把黄油稍微煎至棕色,放入香蕉片煎几分钟,用胡椒和盐调味。

  2. 2

    调蛋液

    把鸡蛋、奶油、盐和胡椒打散。

  3. 3

    煎蛋卷

    在锅中融化另外30克黄油,倒入蛋液,用叉子轻轻搅动,大火煎。蛋液开始凝固时,轻轻晃动锅子,让蛋卷成形。

  4. 4

    装馅上桌

    把带黄油的香蕉片放在蛋卷中间,把一边折过来盖住,立即盛入热盘上桌。

与原版的差异

用量不变。因原文为“蛋液”,鸡蛋和奶油一起打散。做法分为四步。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新，可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化？

选择两个版本，看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

从1949现代版
至1949现代版
现代版 → 1949 (已校对, 第 472 页)约 73% 的文本发生改动已删除已添加
4 stk bananer (rensede, i skiver). 30 g gr. smør (til bananene). salt (til bananene). hvit pepper (til bananene). Røre: 4 stk egg (til røren). 2 ss spiseskjeer fløte (til røren). 30 g gr. smør (til omeletten). salt (til røren). pepper (til røren). Brun smøret lett pepper. De rensede bananer skives op og stek bananskivene stekes nogen minutter i noen minutter. Krydre med pepper det lett brunede smør. Pepper og salt.. Pisk egg, fløte, salt og pepper sammen.. Smelt de andre tilsettes. — De 30 g gr. smør smeltes i pannen, hell røren i helles i, og rør forsiktig med en gaffel. gaffel røres forsiktig. Stek over sterk frisk varme. Når røren deigen begynner å stivne, rist stivne noget, rystes pannen forsiktig så forsiktig, således at omeletten former seg.. Legg de begynner å danne sig. De stekte bananskivene bananerskiver med smøret sitt smør legges på midten. Brett midten; den ene kanten over omelett kant bøies over, og server omeletten serveres straks på et varmt fat.

现代版 的注释

Mengder er uendret. Eggene og fløten er pisket sammen på grunn av «røren». Fremgangsmåten er delt i fire trinn.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

这个蛋卷是甜的吗?
不是,香蕉用黄油煎,并用盐和白胡椒调味。
怎样上桌?
立即盛入热盘。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧！