Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Erken 的野味沙拉 (1914) 用的是吃剩的凉野味:切开的肉、粗擦的结球生菜和切碎的熟蛋清,用盐和辣椒粉调味,拌上一半蛋黄酱,高高地堆在盘上,再盖上其余蛋黄酱,用甜菜根星星和熟蛋黄装点。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 422 (falt i det fri)
出自 Erken 沙拉章节的一道剩菜沙拉,本是为打猎那顿饭之后剩下的凉野味准备的。用甜菜根雕成星星、把熟蛋黄过筛撒上,正是那个年代冷盘的典型装点。
拌匀
把切开的野味肉、粗擦的生菜和煮硬的蛋清拌到一起。用盐和辣椒粉调味,再拌上一半蛋黄酱。
堆盘
把沙拉高高地堆在沙拉盅或盘子里。
装点
把其余蛋黄酱盖在上面,用煮甜菜根切成的星星和切碎(或过筛)的熟蛋黄装点。
原书没有给的分量为推估;蛋黄酱按分升给出。步骤改写成了现代挪威语。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
Mengder som mangler i originalen er anslått; mayonnaise angitt i dl. Trinnene er skrevet om til moderne norsk.
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!