用多少土豆淀粉?

原文为½千克(500克),再加125克小麦粉。

书中没有给出时间,只说烤至颜色相当浅。

香草小球饼干(第二种)

黄油和糖打至发白,加入鸡蛋、香草粉和面粉,搓成小球烘烤至浅色。出自埃尔肯《大烹饪书》(1949年版),第670页。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 670 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

这是书中几种香草小球饼干食谱之一。土豆淀粉使饼干口感酥松易碎。

做法

1
调面团
把黄油和糖打至发白,加入鸡蛋、香草粉和过筛的面粉。
2
成型并烘烤
把面团搓成小球,烤至颜色相当浅。

与原版的差异

用量未变。“potetesmel ½ kg”理解为500克土豆淀粉;原文未给出烘烤时间和温度。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新，可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化？

选择两个版本，看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

从1949 现代版

至1949 现代版

1949 (已校对, 第 670 页) → 现代版约 76% 的文本发生改动已删除已添加

250 ~~gr. smør~~ g smør. 250 ~~gr. sukker~~ g sukker. 1 ~~egg ½ kg. potetesmel~~ stk egg. 500 g potetmel («½ kg» i originalen). 125 ~~gr.~~ g hvetemel (siktet). 2 ~~spiseskjeer~~ ss vaniljepulver. ~~Smør~~ Rør smør og sukker ~~røres hvitt, tilsettes egget og~~ hvitt. Tilsett egget, vaniljen ~~samt~~ og det siktede ~~mel. Trilles~~ melet.. Trill deigen til små ~~nøtter, som stekes~~ nøtter og stek dem ganske lyse.

现代版的注释

Mål er uendret. «Potetesmel ½ kg» er tolket som 500 g potetmel; steketid og temperatur oppgis ikke i kilden.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

用多少土豆淀粉?: 原文为½千克(500克),再加125克小麦粉。
要烤多久?: 书中没有给出时间,只说烤至颜色相当浅。

延伸阅读

还没有评论。来做第一个分享的人吧！