跳到内容

咸杏仁

Erken 1914 年的咸杏仁:去皮杏仁在烤箱里用黄油烤到金黄,趁热撒盐;另一种做法是用盐水煮过再在平底锅里用黄油浸香。可作早餐或正餐时食用。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 630 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

Erken 把咸杏仁作为一种英式美味介绍,可在早餐或正餐时上桌——这是挪威烹饪书历史上关于咸味零食的一个早期例子。

做法

  1. 1

    焯烫去皮

    把杏仁放进开水里煮几分钟。倒掉水,用冷水浸没杏仁,把皮全部搓掉。

  2. 2

    入烤箱烤

    把杏仁与化开的黄油一起放进锅或耐热容器,送进烤箱。要常常搅动,杏仁才会上色均匀。

  3. 3

    加盐

    趁杏仁还热时撒上盐。

  4. 4

    变化做法

    另一种做法:杏仁去皮后放进盐水(1 升水配 2 分升盐)里煮 10 分钟。擦干后用 4 汤匙黄油大火浸香。这样就不用再额外加盐了。

与原版的差异

分量取自那种变化做法,并按现代单位整理成材料表。主做法(烤箱)和变化做法(平底锅)都写进了步骤。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

现代版 → 1914 (已校对, 第 630 页)约 83% 的文本发生改动已删除已添加
250 g søte mandler. 4 ss smør. 2 ts salt (til strøing). 1 l vann (til skålding/koking). 2 dl salt (kun ved variantmetoden, til kokevannet). Legg mandlene Mandlerne sættes over ilden i kokende vann vand, koker nogen minutter; vandet heldes fra, og kok noen minutter. Hell av vannet, dekk mandlene mandlerne dækkes med kaldt vann og gni av koldt vand, alt skinnet.. Legg mandlene skind tages væk. Mandlerne haves i en gryte eller ildfast form med smeltet smør og sett den inn sættes ind i ovnen. Rør ofte så mandlene Røres i ofte, saa de brunes jevnt.. Strø salt jevnt over mandlene det hele. Overstrøes med salt, mens de er varme.. Alternativt: skåld mandlene varme. Eller de kan lages paa en anden maate, ikke dækket med salt: 250 gr. mandler skoldes og kok dem kokes derefter i 10 minutter i saltet vann (2 dl vand — 2 del. salt til 1 liter vann). Tørk dem l. vand —, tørres og la dem trekke «trækker» i 4 spiseskjeer spiseskeer smør over rask «rask» varme. Da trenger de ikke ekstra salt. Salte mandler serveres ved frokost eller til middag og ansees særlig i England som en delikatesse.

现代版 的注释

Mengder er hentet fra den alternative fremgangsmåten og satt opp som ingrediensliste med moderne enheter. Både hovedmetoden (ovn) og variantmetoden (panne) er tatt med i trinnene.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

杏仁为什么要先煮一下再烤?
杏仁在开水里煮几分钟,再用冷水浸凉,皮就很容易搓掉(焯烫去皮)。不这样做的话,成品杏仁的皮会又韧又苦。
食谱里的两种做法有什么区别?
第一种是把去皮杏仁与化开的黄油一起在烤箱里烤上色,其间频频搅动,趁热撒盐。第二种是把 250 克去皮杏仁放进盐水(1 升水配 2 分升盐)里煮 10 分钟,擦干后用 4 汤匙黄油大火「浸香」——这一种最后就不用再撒盐了。
咸杏仁什么时候吃?
按 Schønberg Erken《大烹饪书》(1914,第 630 页) 的说法,它们在早餐时或正餐时上桌,在英国尤其被视为美味。
怎样避免杏仁在烤箱里烤糊?
杏仁与化开的黄油一起放在烤箱里时要常常搅动,这样才能整体上色均匀。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!