跳到内容

俄式布丁

厄尔肯 1914 年的俄式布丁:6 个蛋黄、160 克糖和 1.5 分升香草奶油做成蛋奶酱,用 8 片吉利丁凝住,再用磨碎的杏仁、无核小葡萄干、橙子香精和葡萄酒/马德拉酒/朗姆酒调味,拌进 2 分升打发的奶油。一款给 8 个人的冷模子甜点。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 469 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

一款用吉利丁凝住的冷奶油布丁,属于慕斯冻一路,用香草、橙子香精、杏仁、小葡萄干,以及葡萄酒、马德拉酒或朗姆酒提香。这类「俄式布丁」在厄尔肯的年代属于比较讲究的宴客甜点。

做法

  1. 1

    准备

    吉利丁片放进凉水里泡软。杏仁烫去皮磨碎。小葡萄干洗净擦干。

  2. 2

    打蛋奶糊

    蛋黄和糖搅到发白。

  3. 3

    香草奶油烧开

    1.5 分升稀奶油和剖开的香草荚烧开一次,一边搅一边把滚开的奶油冲进蛋糊里。

  4. 4

    熬稠

    全部倒回锅里,小火一边搅一边熬到酱汁匀净稠厚。绝不可煮开。

  5. 5

    调味

    把锅端离火。吉利丁挤干水,拌进热的蛋奶酱里化开。加磨碎的杏仁、小葡萄干、橙子香精,以及葡萄酒、马德拉酒或朗姆酒。

  6. 6

    拌打发奶油

    一直搅到蛋奶酱开始凝住,再拌入 2 分升打发的稀奶油。

  7. 7

    凝固

    把料填进用水润过的模子,放进冷处至少 4 小时凝住。倒扣在盘子上上桌。

与原版的差异

计量换算成现代单位 (del. = 分升)。吉利丁仍按片数计。「烫过磨碎的杏仁」保留原样。蛋奶酱写明熬到稠而不开;冷藏时间是估的。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 469 页)1949 (已校对, 第 536 页)约 31% 的文本发生改动已删除已添加
6 eggeblommer eggeplommer 160 gr. sukker 3 1/2 del. fløte 1/2 ¾ stang vanilje 8 plater gelatin 60 gr. mandler 1 dessertske dessertskje appelsinessens 60 gr. korinter 1 del. vin eller rum. Rør eggeblommerne eggeplommene og sukkeret hvitt; gi 1 1/2 del. fløte og vaniljen et opkok; slaa slå nu dette kokende i eggekremen; tilbake i gryten med alt igjen og rør det over ilden, varmen til kremen er jevn. Tages Tas fra varmen og tilsættes tilsettes gelatinen, som er opløst paa vanlig maate, måte, de skoldede, skåldede, malte mandler, korinterne, korintene, appelsinessensen og vinen, madeira eller rum. Rør i kremen, kremen til den stivner noget, og tilsæt saa tilsett så de 2 del. fløte, som skal være stivvispet. Til 4 personer.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

吉利丁为什么要在奶油之前拌?
吉利丁要拌进温热的蛋奶酱里才化得开、散得匀。之后搅到酱汁开始略微凝住,再拌入那 2 分升打发的奶油——不然奶油沫会塌掉。
这个方子为什么要 5 个钟头?
做起来其实很快,但布丁得在模子里冷藏才凝得住,时间大半花在这上头。
朗姆酒可以换吗?
可以,舍恩贝格·厄尔肯《大食谱书》(1914) 的原方就写着 1 分升葡萄酒、马德拉酒或朗姆酒。
杏仁怎么处理?
那 60 克杏仁要烫去皮 (焯水),磨碎,再连小葡萄干和橙子香精一起拌进蛋奶酱里。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!