Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

出自厄尔肯 1914 的脆皮蛋卷筒:黄油、糖、面粉、打硬的蛋白和香草做成薄薄的圆饼,在烤盘上烤成浅黄色,趁热卷成筒,填上打发的奶油和草莓。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 562 (falt i det fri)
脆皮蛋卷筒是趁热卷成筒形的薄圆小饼。厄尔肯提醒不要把整只烤盘端出烤箱,不然饼还没卷好就先硬了。这条食谱从第 562 页末起,接到第 563 页。
调面糊
把回温到室温的黄油打到像奶油那样柔滑。搅进面粉和糖,再把打硬的蛋白和香草拌进去。
摆饼
用茶匙在抹了油的烤盘上舀一小团一小团,彼此留足空当,摊成薄薄的圆饼。
烤
在约 190 °C 下烤到饼身浅黄。
卷成筒
一出炉就一个一个卷成筒。烤盘要有一半留在烤箱里,不然饼还没卷好就硬了。
填馅
把奶油打硬,用香草调味,再拌进少许糖渍或新鲜的草莓。上桌前一刻才把筒填上。
「洗过的黄油」现代化为寻常的无盐黄油,回温到室温。香草粉换成了香草糖,烤箱温度 (约 190 °C) 是补上的。馅写明为加了香草和草莓的打发奶油。
Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
Kremfløte
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
«Utvasket smør» er modernisert til vanlig usaltet smør, romtemperert. Vaniljepulver er erstattet med vaniljesukker, og steketemperatur (ca. 190 °C) er lagt til. Fyllet er spesifisert som pisket fløte med vanilje og jordbær.
成为第一个分享自己版本的人。
We may earn a commission if you buy through these links. It does not affect the price.
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!