Originaloppskrift fra 1914
Ordrett slik den stod i førsteutgaven av «Stor kokebok».

KorrekturlestSide 615
1½ kg. gulerøtter
2 citroner
vand
750 gr. sukker.
De rensede røtter og citronskallet skjæres i fine, 2 cm. lange strimler, kokes møre i vandet; vandet maa staa over røtterne. Naar røtterne er møre, heldes vandet fra, kun ¼ l. beholdes, og heri opløses sukkeret, tilsættes røtterne og citronsaften. Koker over svak varme og under omrøren, til marmeladen ved avkjøling stivner.