可以用哪些浆果？

原文提到越橘、云莓和蓝莓。

香蕉甜点（Banandessert）

香蕉片淋上橙汁，用打发的奶油和越橘、云莓或蓝莓等浆果装饰。出自埃尔肯《大烹饪书》（1949），第811页。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 811 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

病人饮食章节中的简单甜点，由水果、浆果和奶油做成。

做法

1
切片淋汁
香蕉切片，淋上橙汁。
2
装饰
用打发的奶油和某种浆果装饰，如越橘、云莓或蓝莓。

与原版的差异

用量未作改动；“某种浆果”保留，并附上原文的例子。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

Kremfløte

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新，可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化？

选择两个版本，看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

从1949 现代版

至1949 现代版

现代版 → 1949 (已校对, 第 811 页)约 71% 的文本发生改动已删除已添加

1 ~~stk banan (i skiver).~~ banan, 1 ~~stk appelsin (saften). bær (tyttebær, multer eller blåbær). fløte (stivpisket). Skjær bananen~~ appelsin, bær, fløte. Bananen skjæres i ~~skiver og hell appelsinsaft over.. Pynt~~ skiver, overhelles appelsinsaft, pyntes med stivpisket fløte og bær av en eller annen sort, ~~for eksempel~~ tyttebær, ~~multer eller~~ multer, blåbær.

现代版的注释

Ingen endring av mengder; «bær av en eller annen sort» er beholdt med eksemplene fra teksten.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

可以用哪些浆果？: 原文提到越橘、云莓和蓝莓。
每份用多少？: 1个香蕉和1个橙子。
橙子用来做什么？: 橙汁淋在香蕉片上。

延伸阅读

还没有评论。来做第一个分享的人吧！