跳到内容
H. Schønberg ErkenArkivet
NOEN登录

龙虾蛋黄酱开面三明治

涂了黄油的白面包上放蛋黄酱拌龙虾，用切碎的龙虾卵和松露装饰，盖上肉冻和少许切细的生菜。出自埃尔肯《大烹饪书》（1949），第680页。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 680 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

这款三明治用龙虾卵、松露和肉冻装饰，体现了当时开面三明治的精致风格。

做法

  1. 1

    放龙虾

    把蛋黄酱拌龙虾放在涂了黄油的白面包上。

  2. 2

    装饰

    用切碎的龙虾卵和松露装饰。整体盖上肉冻（aspic），再放少许切细的生菜。

  3. 3

    注意

    注意：请用巴氏杀菌蛋黄酱或市售蛋黄酱，含贝类的三明治不要在室温下放太久。

与原版的差异

原文没有用量。最后一步（「注意」）是出于当今食品安全加入的，做法其余不变。

时光机——发生了哪些变化？

选择两个版本，看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

从1949现代版
至1949现代版
现代版 → 1949 (已校对, 第 680 页)约 78% 的文本发生改动已删除已添加
loff (påsmurt). hummer i majones. hummerrogn (hakket). trøffel (hakket). gelé (aspic). salat (finskåret, litt). Legg hummer Hummer i majones legges på påsmurt loff.. Pynt loff; pyntes med hakket hummerrogn og hakket trøffel. Legg gelé (aspic) trøffel, over det hele legges gelé (aspic) og litt finskåret salat.. Merk: Bruk pasteurisert eller kjøpt majones, og la ikke smørbrød med skalldyr stå lenge i romtemperatur. finskåren salat.

现代版 的注释

Ingen mengder i originalen. Det siste steget («Merk») er lagt til av hensyn til dagens mattrygghet; metoden er ellers uendret.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

用什么装饰？
切碎的龙虾卵和松露、肉冻和少许切细的生菜。
龙虾必须拌蛋黄酱吗？
是的，书中的馅料就是蛋黄酱拌龙虾。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧！