跳到内容

根芹,奶汁烩 II

Erken 的「根芹,奶汁烩 II」,出自《大烹饪书》(1914,第 376 页):根芹切丁在盐水里焯 8 分钟,用黄油、面粉和清汤烩到软烂,最后用两个蛋黄和打发的奶油增稠。用盐和胡椒调味。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1914-utg. s. 376 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

这是根菜与蔬菜一章中数款根芹烩菜之一。这一款用清汤煨制,最后用蛋黄和打发奶油增稠——比用牛奶勾芡的做法更精致,带着「法式」的味道。

做法

  1. 1

    择洗切配

    把根芹削皮洗净,切成方丁。

  2. 2

    焯水

    把 1 升水加 1 茶匙盐煮开,不盖锅盖把根芹丁焯 8 分钟。

  3. 3

    沥干

    把根芹倒进漏勺,让水充分沥干。

  4. 4

    烩制

    在锅里把黄油化开,放入根芹,撒上面粉,用清汤调开。煮到根芹软烂。

  5. 5

    增稠

    把锅端离火,用蛋黄和打发的奶油增稠。之后不要再煮开。

  6. 6

    调味

    按口味加盐和胡椒,立刻上桌。

与原版的差异

计量已换算为现代单位(del. = 分升,旧式茶匙 = 茶匙)。分量保持不变。做法分成了编号步骤并做了语言现代化;原文的「forvelles」解释为焯水。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1914 (已校对, 第 376 页)1949 (已校对, 第 413 页)约 89% 的文本发生改动已删除已添加
3 store sellerirøtter 1 l. vand 1 teske salt 40 gr. smør 30 gr. hvetemel 4 del. buljong 2 eggeblommer 1 del. fløte pepper. De rensede sellerirøtter Sellerien renses, skjæres i terninger og forvelles op, blancheres i let lett saltet vand i 8 minutter uten lok paa gryten. Heldes vann, helles op i dørslag, saa vandet så vannet kan rinde renne godt av. Smørret smeltes, Sellerien kokes derefter mør i ganske lite kjøttkraft; kraften siles fra, og sellerien lægges hakkes fin. Smør smeltes, tilsettes den hakkede løk, småsurrer i 2 minutter, melet røres i, strøes med melet, spædes med buljongen og koker, til sellerien er mør, jevnes der spes med eggeblommen og sellerikraften litt efter litt. Når det koker, has den stivvispede fløte. Tilsættes krydderier hakkede selleri i, krydres efter smak. smak med salt og pepper og småkoker ¾ time, tas av varmen og irøres eggeplommene.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎

常见问题

根芹为什么要先焯水,焯多久?
根芹丁要在淡盐水里不盖锅盖焯 8 分钟——这能让味道柔和、保住颜色。然后倒进漏勺让水充分沥干。
这道烩菜怎么增稠?
根芹用化开的黄油煸一下,撒上 30 克小麦粉,用 4 分升清汤调开。等根芹软烂后,用 2 个蛋黄和 1 分升打发的奶油增稠。
4 人份需要哪些材料?
3 个大根芹、1 升水、1 茶匙盐、40 克黄油、30 克小麦粉、4 分升清汤、2 个蛋黄、1 分升奶油和胡椒。调料按口味加。
这道食谱出自哪里?
出自 Henriette Schønberg Erken《大烹饪书》(1914),第 376 页。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!