跳到内容
H. Schønberg ErkenArkivet
NOEN登录

土豆华夫饼

土豆华夫饼用250克冷的熟土豆泥、面粉、牛奶、融化的油脂、泡打粉和冷水做成。面糊静置半小时，打匀后在华夫铁模中烤至金褐色。出自埃尔肯《大烹饪书》（1949年），第675页。

来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 675 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

关于这道菜

面糊里加土豆是利用剩余煮土豆的办法。书中有好几种华夫饼食谱，这一种不加蛋。

做法

  1. 1

    调面糊

    把土豆泥、面粉和牛奶拌匀，静置约半小时。

  2. 2

    加油脂和泡打粉

    加入融化的油脂和泡打粉。

  3. 3

    搅打并稀释

    烘烤前把面糊充分搅打，再加入冷水。

  4. 4

    烘烤

    第一次涂油，把华夫饼烤至漂亮的金褐色。

与原版的差异

del. 换算为分升，重复符号理解为克。用量和做法不变。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新，可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化？

选择两个版本，看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

从1949现代版
至1949现代版
1949 (已校对, 第 675 页) → 现代版约 74% 的文本发生改动已删除已添加
250 gr. kokte kolde g poteter (kokte, kalde og malte). 250 » mel 1 teskje bakepulver g hvetemel. 3 del. melk dl melk. 1 spiseskje ss smør (smeltet, eller fett fett). 1 ts bakepulver. 2 del. koldt vann De dl kaldt vann. smør (til å smøre vaffeljernet første gang). Arbeid de malte poteter, mel potetene, melet og melk arbeides sammen, står melken sammen. La røren stå i ca. ½ time. Det en halv time.. Ha i det smeltede fett fettet og bakepulver has i. bakepulveret.. Visp røren godt like før stekningen steking og ha i det kolde vann. kalde vannet.. Smør jernet vaffeljernet første gang og stek vafler vaflene pent gulbrune.

现代版 的注释

«Del.» er omregnet til dl, og dittotegn er tolket som gram. Mengder og metode er uendret.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

常见问题

为什么面糊要静置？
书中说土豆泥、面粉和牛奶要先静置约半小时，再加油脂和泡打粉。
什么时候加冷水？
烘烤前，面糊充分打匀之后。
铁模要涂油吗？
要，第一次用时涂。

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧！