跳到内容

整条水煮鲭鱼

来源: Henriette Schønberg Erken, Kogebog II, 1904, Serie B, Demonstration X. Diverse, s. 140 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    处理鲭鱼

    选用“整条清理”的鲭鱼,即不剖开腹部而清除内脏。洗净,在鱼腹中填满洗净、去梗并事先焯过水的欧芹。

  2. 2

    轻柔煮制

    把鲭鱼放入温的盐水中,每3升水用2.5分升盐。缓缓加热至煮沸,然后离火焖煮,保持微沸直至煮熟。

  3. 3

    上桌

    配欧芹黄油上桌。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1904 (已校对, 第 140 页) → Modernisert约 89% 的文本发生改动已删除已添加
Makrel, helkogt 2 stk makreller, persille, vand, salt Den rensede, i bugen ikke opsprættede («rundrenset») makrel vaskes godt, makrell (rundrenset). persille (vasket, uten stilker og bughulen fyldes med forvellet; til å fylle buken). 3 l vann (lunkent). 2,5 dl salt (¼ l, til 3 l vann). persillesmør (til servering). Bruk makrell som er «rundrenset», det vil si renset uten at buken er skåret opp. Vask den vaskede, for stilke befriede godt og fyll bukhulen med vasket persille uten stilker, som først forvællede persille, sættes over ilden er forvellet.. Legg makrellen i det lunkne, saltede vand — lunkent, saltet vann, 2,5 dl salt til 3 l. vand ¼ l. salt —, opvarmes langsomt l vann. Varm sakte opp til kogepunktet det koker, og staar la den så trekke og smaatrækker, småtrekke til makrellen den er kogt. Serveres kokt.. Server med persillesmør.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!