跳到内容

土豆边白酱焗鱼

来源: Henriette Schønberg Erken, Kogebog II, 1904, Serie A, Demonstration XII. Fiskeretter, s. 80 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    制作土豆面团

    将蛋黄、15克融化黄油和2–3汤匙牛奶拌入压好的土豆泥中。加盐调味。把一半土豆面团放在平盘上,中间稍微压凹。用蘸了面粉的叉子在边缘压出花纹。将其余面团搓成小圆球,紧挨着摆在盘子四周的土豆边上。

  2. 2

    制作酱汁

    把面粉放入锅中,一点一点加入奶油和鱼高汤搅打至顺滑。加入切成小块的冷黄油,上火,边不断搅打边煮沸。用盐和胡椒粉调味。

  3. 3

    分层铺放

    将拆散的鱼肉与酱汁分层铺在土豆边内。

  4. 4

    烘烤

    在土豆球和土豆边上刷蛋液。撒上捣碎的烤面包屑,淋上少许融化的黄油。把盘子隔水放进烤箱烤10分钟,或烤至土豆呈浅褐色。上桌时在菜的中间插上几片欧芹叶。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·厄尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1904 (已校对, 第 80 页) → Modernisert约 84% 的文本发生改动已删除已添加
Fisk i hvid sauce med poteter 1 dyb tallerkenfuld kogt, kold fisk, dyp tallerken kokt, kald fisk (opplukket i litt store stykker). 1 l udpressede poteter, utpressede poteter (kokte poteter presset gjennom potetpresse). 1 stk eggeblomme, eggeplomme (til potetdeigen). 2 spiseskeer melk, ss melk (2–3; til potetdeigen). 15 g smør, smør (smeltet, til potetdeigen). 1 knivsod peber, salt, 0.25 klype pepper (knivsodd i originalen). salt (etter smak). 0,25 l fløde fløte (eller melk), melk; til sausen). 1 dl fiskekraft, fiskekraft (til sausen). 100 g smør, smør (kaldt, i små stykker; til sausen). 15 g hvedemel De udpressede poteter irøres eggeblommen, hvetemel (til sausen). hvetemel (til å merke kanten med gaffelen). egg (til å pensle med). kavring (støtt, til å strø over). smør (smeltet, litt, til å dryppe over). persille (et par blader til pynt). Rør eggeplommen, 15 gr. g smeltet smør og 2 à 3 spiseskeer melk; salt efter smag. Halvparten af potetesdeigen lægges paa 2–3 ss melk inn i de utpressede potetene. Salt etter smak. Legg halvparten av potetdeigen på et fladt anretningsfad, presses lidt flatt fat og press den litt ned i midten, rundt midten. Merk kanten mærkes med en i mel gaffel dyppet gaffel. Resten af potetesdeigen rulles i runde, smaa boller, der sættes tæt mel. Rull resten av deigen til små, runde boller og sett dem tett sammen op paa potetesborden oppå potetkanten rundt kanten. Den i lidt store stykker opplukkede fisk lægges paa potetesborden lagvis med saucen, lavet paa følgende maade: Melet haves fatet.. Ha melet i gryden, udvispes lidt efter lidt en gryte og visp ut med fløden fløten og fiskekraften, tilsættes fiskekraften litt etter litt. Ha i det kolde smør kalde smøret i smaastykker, sættes små stykker, sett over ilden varmen og gives kok opp under stadig vispen et opkog. visping. Salt og peber efter smag. Potetesbollerne pepre etter smak.. Legg den opplukkede fisken i lag med sausen på potetkanten.. Pensle potetbollene og kanten pensles over med eg; det hele strøes med stødt kavring, dryppes egg. Strø over støtt kavring og drypp med ganske lidt lite smeltet smør. Fadet sættes Sett fatet i stegeovnen stekeovnen over vandbad vannbad i 10 min. minutter, eller til poteterne potetene er lysebrune. Ved servering stikkes Stikk et par persilleblade persilleblader i midten af retten. av retten ved servering.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!