Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

把通心粉、火腿、蘑菇和煮鸡蛋与稠酱汁分层放入烤盘,撒奶酪烤¾小时,用鸡蛋和根茎蔬菜装饰,配番茄酱上桌。出自埃尔肯《大烹饪书》(1949),第478至479页。
来源: Henriette Schønberg Erken, Stor kokebok, 1949-utg. s. 478 (falt i det fri)
这道菜以分层烤盘加酱汁为基础,是1940年代典型的主菜做法。第478页的草稿还含有一道用煎饼面糊和炖肉做的菜。
做酱汁
黄油融化,拌入面粉,用牛奶调稀,煮开,加入蛋黄、盐和红椒粉。
分层
在抹过油的烤盘中,把煮好并切整齐的通心粉、火腿、蘑菇和煮鸡蛋片分层放入,每层之间抹一点酱汁。
烘烤
淋上融化黄油,撒上奶酪碎,放入热烤箱(约200 °C)烤¾小时。
装饰上桌
用煮蛋片、蘑菇和刻好的根茎蔬菜装饰,配番茄酱上桌。
时间与烤箱已作理解(¾小时;“热烤箱”理解为约200 °C)。文本由两页拼合;关于把通心粉和火腿切碎的含糊句子未写入步骤,第478页的煎饼部分(煎饼面糊配炖肉)也未列入配料。
Revidert oppskrift fra 1949
Fra den reviderte utgaven av «Stor kokebok».

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。
Smør
Egg
Ost
产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。
现代版 的注释
Kokte mål er omregnet (¾ time, varm ovn tolket som ca. 200 °C). Teksten er flettet fra to sider; en uklar setning om å hakke makaroni og skinke er ikke tatt med i trinnene, og pannekake-delen fra s. 478 (omelettdeig med kjøttstuing) er ikke gjengitt som ingredienser.
成为第一个分享自己版本的人。
档案馆中同一分类下的更多菜肴
还没有评论。来做第一个分享的人吧!