跳到内容

小牛肉卷

来源: Henriette Schønberg Erken, Kogebog II, 1904, Serie A, Demonstration XI. Kjødretter, s. 74 (falt i det fri)

成为第一个评分的人

做法

  1. 1

    包馅

    将肉切成片并充分拍松。在每片肉上顺着长度放约1甜点匙肉馅,撒上切细的欧芹、预煮过并切细的芹菜根、胡椒粉和盐。

  2. 2

    卷起并煎黄

    将肉片卷起,用细绳扎紧。在平底锅中把黄油轻轻煎黄,再把肉卷放入煎至焦黄。倒入水,小火炖至肉变软,需20–30分钟。

  3. 3

    制作酱汁

    将酱汁用的黄油煎黄,拌入面粉,用过滤后的高汤稀释。加入奶油、卡宴辣椒粉和糖,小火煮5分钟。离火,拌入葡萄酒,并加盐调味。

  4. 4

    装盘

    去掉肉卷上的细绳,切成片。装在平盘中,四周淋上酱汁。用填了豌豆的番茄、小束水芹和煎土豆装饰盘子。

现在门店有售

与食材相匹配的纯净、少加工食材——价格为估算值。

产品数据和价格来自 Kassalapp。价格每日更新,可能会有变动。

时光机——发生了哪些变化?

选择两个版本,看看亨丽埃特·舍恩贝格·埃尔肯在它们之间增添、删除或改动了什么。

1904 (已校对, 第 74 页) → 现代版约 86% 的文本发生改动已删除已添加
Kalveroulader 1 kg kalvekjød, bog kalvekjøtt (bog eller laar, 2 spiseskeer persille, lår). 250 g kjødfarce, 50 g smør, kjøttfarse. 2 ss persille (finhakket). 1 stk liden sellerirod, sellerirot (liten, renset, finhakket og forkokt kort i kokende vann). 1 theske salt, 0.33 theske peber, ts salt. 0,33 ts pepper (⅓ ts). 50 g smør (til å brune kjøttet). 1 dl vand, vann (1–2 dl). 35 g smør, smør (til sausen). 10 g hvedemel, kraft, 0.5 hvetemel (til sausen). kraft (til sausen, silt). 0,5 dl vin, vin (til sausen). 1 dl fløde, fløte (til sausen). 1 knivsod cayenne, klype cayennepepper (til sausen, 1 knivsod knivsodd). 1 klype sukker Kjødet skjæres (til sausen, 1 knivsodd). tomater fylt med erter, karse og stekte poteter (til pynt). Skjær kjøttet i skiver, bankes skiver og bank dem godt. Paa hvert stykke lægges langsefter Legg ca. 1 dessertske kjødfarce; derover strøes den fint hakkede dessertskje kjøttfarse langs på hvert stykke, og strø over finhakket persille, den rensede, fint hakkede selleri, der først har faaet et opkog i kogende vand, det blandede peber forkokte, finhakkede sellerien, pepper og salt. Stykkerne sammenrulles salt.. Rull stykkene sammen og ombindes bind dem med tynd tynn hyssing. Smørret brunes let paa pande, heri brunes kjødet, paaheldes vandet, smaasurrer, Brun smøret lett på panne og brun kjøttet i det. Hell på vannet og la det småkoke til kjødet kjøttet er mørt, 20 – 30 min. Til saucen brunes smørret, irøres melet, spædes 20–30 minutter.. Brun smøret til sausen, rør inn melet og spe med den silede kraft, tilsættes fløde, siltede kraften. Ha i fløte, cayenne og sukker, smaakoger sukker og la det småkoke i 5 min. Tages af ilden, irøres minutter. Ta av varmen og rør inn vinen og salt efter smag. Hyssingen tages af rouladerne, der skjæres i skiver etter smak.. Ta hyssingen av rouladene og serveres paa fladt fad skjær dem i skiver. Server på et flatt fat med saucen omkring. Om fadet pyntes sausen rundt. Pynt fatet med tomater fyldte fylt med erter, smaabuketter af små buketter av karse samt stegte og stekte poteter.

社区的演绎

成为第一个分享自己版本的人。

查看演绎 →

相关食谱

档案馆中同一分类下的更多菜肴

延伸阅读

评论

还没有评论。来做第一个分享的人吧!